翟洪泉，1938年生于河北请苑县。早年从师范学礼先生，后又得到王雪涛先生的指导。撞长写意花鸟画，从事美术教育四十余年，多次荣获省级“教学名师”。中国书法美术家协会理事，中国花鸟画家协会理事，常青画院名誉院长，燕赵画院院长。
1999年，其多幅作品收录在中国美协编纂的《跨世纪中国美术家艺术成就优选画库》中。其中《园长色天香》、《君子之风》被选中参加了中国美协举办的画展。
翟洪泉有多幅作品在日本、新加坡、美国等国家展出，并流传海外十几个国家和地区。其中《暗香浮动月黄昏》在河北艺术代表团1986年赴日展出中被日本政府收藏。2005年应邀出访了法国、意大利、比利时、荷兰等九个国家，进行艺术交流。
2011年7月，经过严格评选，翟洪泉的作品在全国“八老”建党九十周年北京邀请展中被评为“金奖”，作品在钓鱼台国宾馆中展出，入编大型词典《中国书画作品选》并被收藏。
因其高深的艺德修养和非凡的艺术成就，曾被授予“人民艺术家”荣誉称号。
